Un tren ajunge din greseala la Zurich, in loc de Milano

Pasagerii unui tren care a plecat duminica din statiunea spaniola Sants (Barcelona) spre orasul italian Milano s-au trezit luni dimineata in orasul elvetian Zurich, la 280 kilometri distanta de locul lor de destinatie. Greseala a intervenit la schimbarea liniilor in orasul francez Lyon, relateaza cotidianul spaniol El Pais.

In fiecare zi, din Barcelona pleaca doua trenuri unite intr-unul singur: trenul Pau Casals, cu destinatia Zurich, si Salvador Dali, cu destinatia Milano. Ajungand la Lyon, vagoanele se separa pentru ca fiecare tren sa mearga pe ruta lui, insa duminica francezii au confundat liniile si au schimbat destinatia vagoanelor, dupa cum au confirmat surse ale companiei RENFE.

In timp ce pasagerii care se indreptau spre Milano au ajuns in mod eronat la Zurich, conductorul trenului care se indrepta in mod gresit spre Milano a reusit sa repare situatia, dar a ajuns la Zurich cu o intarziere de trei ore. Calatorii au fost transportati din Elvetia in Italia cu autocarul. Companiile in cauza, RENFE (Reteaua Nationala a Cailor Ferate Spaniole) si SNCF (Societatea Nationala a Cailor Ferate Franceze), le-au inapoiat pasagerilor in intregime sumele platite pentru bilete.